یوستاین گاردەر لە ڕۆمانی (کچەی پرتەقاڵ)دا فێرمان دەکات کە چۆن ئامۆژگاری نەوەکانمان بکەین تەنانەت ئەگەر لە ژیانیشدا نەبووین. ڕۆمانی کچەی پڕتەقاڵ لە نووسینی یۆستاین گاردەر و وەرگێڕانی بەهرۆز حەسەن. خەتی سەرەکی ڕۆمانەکە بەوە دەستپێدەکات کە نامەیەکی گرینگ دەگات بەدەستی کوڕێک بە ناوی (جۆرج) لەلایەن نەنکییەوە. ئەم نامەیە نوسراوە لە لایەن باوکی جۆرج کە بەر لە ١٤ ساڵ مردووە. باوکێک کە ناوی (یانئۆلاوە) ئەو کاتەی کە لە ژیاندایە کوڕێکی منداڵی هەیە تەمەنی تەنها ١ ساڵەو دەیەوێت ئامۆژگاری بکات و باسی ئەوە بۆ کوڕەکەی بکات کە چۆن دایکی ناسیووە و ژیانیان پێکهێناوە و ئەم کوڕەیان بووە، چونکە یانئۆلا زۆر نەخۆشە و دەزانێت کە دەمرێت ، لەسەرە مەرگدا ئەم نامە گرنگە بۆ کوڕەکەی دەنووسێت کە لە دوای ١٤ ساڵ دەگاتە دەستی جۆرج. لە ناوەڕۆکی نامەکەدا باس کە کچەی پڕتەقاڵ دەکات